"Les planches à voile ou aérotractées (kite surf), effectuant une navigation à moins de 300 mètres de la côte ne sont pas tenues d'embarquer du matériel de sécurité. Au-delà de 300 mètres de la côte, l'équipement obligatoire est composé de:
1 équipement individuel de flottabilité par personne;
1 moyen de repérage lumineux
."
Voici le texte pris sur le site des affaires maritimes, et valable depuis le 15 avril 2008. D'après certaines sources il semble que des contrôles vont avoir lieu, donc je tenais à vous en informer. Il y a également une nouvelle réglementation concernant les kayaks et avirons de mer. A lire sur le site www.mer.gouv.fr